kasia psoda

Rafal, ta akcja jest mistrzowska. Po prostu Nobel, Oskar, whatever! Dzis o niej opowiadalam mamie, i nie moglam skonczyc, tyle jest poziomow geniuszu tej akcji. Prosta, wzruszajaca, prowokujaca o dyskusji o tym, że slowo Zyd nabrało pejoratywnego znaczenia przez antysemickie użytkowanie. Na co ja tupie nogami, bo zaden antysemita nie bedzie rzadzil moim słownictwem.

I takie zdanie moze postawic pierwszy krok w oczyszczeniu slowa Zyd z nalecialosci negatywnej. Przez swoja prostote akcja jest łatwa do powielenia i może się rozejść jescze bardziej. I każdy może ją tworzyć. Przez swoja graffitową formułę odpomnikowuje zagadnienie Holocaustu. Po prostu uwielbiam ją. Gratulacje

<<< Rafal, this projest is a master class! A Nobel prize, Oscar, whatever! Today I told my mom about it and I just couldn't finish talking, so many layers of genius there are. It's simple, moving, provoking to discuss the meaning of the word Jew and the context it earned by the antisemitic talk - which I strongly protest against because no antisemite will tell me what I mean by the words I use. 

And this slogan may become the first step towards cleansing the word Jew of the negative meaning. Because it is so simple the project may be repeated and may go far. And everyone may become a part of it. Thanks to the graffitti side to it it takes Holocaust of the socle. I simply love it. Congratulations! >>>

Napisz komentarz

Pola oznaczone * muszą zostać wypełnione.

Imię i nazwisko:
Email:
Temat:
Komentarz: *

Przepisz kod z obrazka:
 

Betlej

Dziękuję
Komentarz:1 , śro luty 24, 2010, 00:36:06

---

Kasiu,
jest mi niezmiernie miło, dziękuję Ci. Cieszę się, że tak myślisz. Ja też sądzę, że prostota środków i ta bezpośredniość, za którą niektórzy mogą ją krytykować, jest jej siłą. Ciągle jestem wzruszony czytając posty na tej stronie. To wspaniałe, że mamy w sobie tyle entuzjazmu.
Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam!
Jeśli masz pomysł, gdzie zrobić zdjęcie, to zapraszam do współpracy.

<<< Dear Kate,
thank you. I also think that the simplicity and straightforwardness of this project which some may chose to criticize is its strength. It's great that we still have the enthusiasm.
Again thank you and salute! >>>