Łódź

Abramek Koplowicz

Idąc alejami Yad Vashem ma się wrażenie, że spaceruje się po przedwojennej Polsce. Z Lwowa do Krakowa jest kilka kroków. Uderzające, że w Jerozolimie, stolicy obcego państwa, jest muzeum, które jest tak szalenie polskie. Nie tylko sekcje są polskie, nazwy i nazwiska polskie, ale w końcu polskie są w gablotach dokumenty. Czytając je nie można uciec wrażeniu, że ogląda się muzeum zagłady Polaków, albo muzeum zagłady kultury polskiej. To nie byli obcy ludzie. To byliśmy my.

Oto nagle staję przed wymalowanym na ścianie dużym angielskim cytatem z poezji czternastoletniego chłopca, który zginął w Auschwitz. Podchodzę do gabloty, tam zeszycik mały, otwarty, pismem chłopca zapisany... I staję jak wryty, bo to nie żadne angielskie słowa, ale po prostu nasze... polskie...

Popłynę, pofrunę w świat piękny, daleki.

Popłynę, pofrunę przez morza, przez rzeki.

Chmura siostrzycą, wiatr będzie mi bratem.

Się będę zdumiewał nad Nilem, Eufratem. [...]

Się będę zdumiewał nad pięknym światem...

 

Abramek mieszkał w Łodzi. Zginął w Auschwitz w wieku czternastu lat. Pozostawił po sobie osiem wierszy. I świat...

 


Autor: Betlej


Napisz komentarz

Pola oznaczone * muszą zostać wypełnione.


 
erdyuu
Comment
WUlCnWzIPTzrsQBlxS
Komentarz:4 , czw luty 11, 2010, 07:19:47
8SiNw2 <a href="http://vmgywcrplyxi.com/">vmgywcrplyxi</a>, [url=http://xfvocgyxxmzf.com/]xfvocgyxxmzf[/url], [link=http://qipoeuyhbage.com/]qipoeuyhbage[/link], http://ursdmywoyaez.com/
betlej
Comment
Wiersze
Komentarz:3 , wto styczeń 26, 2010, 08:35:26
Pani Anno,
wydaje się, że opublikowała pani wiersze Abramka po hebrajsku, a niestety nasz system zmienia te znaki w znaki zapytania, co zresztą samo w sobie jest bardzo metaforyczne...

Ms. Anna,
I guess you were trying to publish here the poems in Hebrew but our system turns these letters in question marks - what indeed has it's metaphorical meaning...
Anna Parusnikova
Comment
tfila
Komentarz:2 , nie styczeń 24, 2010, 21:13:02
??? h???? ????, ??? ???h?? ?????.

h????? ??? ????? h???????.

???? ?????? ?????? ?? h? ?????

??????? ????? ????? ?? h??????.

??? ??????? ???h??, ??? ????? ?????!

?????? ?? ?? ?????, ?????? ?? ?????.

??????? ?????, h???? ???? ???????

???? h???? ?????, h??????? ??????.

??? ??????? ???h??, ????? ??? ?????

????? ???, ???h??, ??? ???? ?????!

h????? ?????? ?? ??? ???? ???????.

??? ????????, ?? ?? ????? ?? ????.

??? h???? ????, h????? ???? ???????,

h????? ??? ?? ???? ????? ??????.

??? h??? ???? h? ?? ???? ???????,

?? ???h?? ???? ??? ??? ??h??.

??? ??????? ???h??, ??? ????? ?????!

?????? ?? ?? ?????, ?????? ?? ?????.

??????? ?????, h???? ???? ???????

???? h???? ?????, h??????? ??????.

??? ??????? ???h??, ????? ??? ?????

????? ???, ???h??, ??? ???? ?????!

h????? ?????? ?? ??? ???? ???????.

??? ????????, ?? ?? ????? ?? ????.
Anna Parusnikova
Comment
Re: Abramek
Komentarz:1 , nie styczeń 24, 2010, 21:08:40
????? ???? ?? ?????? ????
???? ???? ???? ?????
??? ???? ???? ???? ????
?????? ???? ???? ?? ?????.

??? ????? ????? ??? ??? ????
??? ?? ?? ??? ??? ?? ???
????? ???? ??? ???? ????
?????? ???? ????? ?????.
??? ????? ????? ????? ??? ???
??? ???? ????? ??? ??? ????
???? ???? ???? ??? ?????
??? ????? ?? ?? ???? ?? ??.

????? ???? ???? ???? ????
???? ???? ?? ?? ???? ?????
?? ??? ???? ??? ?? ???? ????
??????? ???? ?? ?? ????.

??? ????? ????? ??? ??? ????
??? ?? ?? ??? ??? ?? ???
????? ???? ??? ???? ????
?????? ???? ????? ?????.
??? ????? ????? ????? ??? ???
??? ???? ????? ??? ??? ????
???? ???? ???? ??? ?????
??? ????? ?? ?? ???? ?? ??